честь

честь
I сущ.
1) честь, -ті

была́ бы \честь предло́жена (прило́жена) — було́ б ска́зано

быть (служи́ть) к че́сти чьей — роби́ти честь кому́

всё обошло́сь честь че́стью — все ви́йшло (обійшло́ся) гара́зд

в честь кого́-чего́ (уст. кому́-чему́) — на честь кого́-чого́

вы́йти с честью из чего́ — (найти выход) ви́йти з че́стю з чо́го

име́ть \честь — с неопр. ма́ти честь (за честь)

по́ле че́сти — торж. по́ле че́сті

по (на) чести — (в знач. нареч.: по совести) че́сно, по-че́сному; (по-хорошему) по-до́брому, по-хоро́шому

по че́сти [сказа́ть, говоря́] — (в знач. вводн. сл.: откровенно) пра́вду сказа́ти (ка́жучи), по пра́вді сказа́ти (ка́жучи)

принадлежи́т \честь [откры́тия, созда́ния] кому́ — нале́жить честь [відкриття́, ство́рення] кому́

проси́ть честью — добро́м проси́ти

суд че́сти — суд че́сті

счита́ть (поста́вить) за \честь что — вважа́ти че́стю (за честь) що

с честью [сде́лать что] — (очень хорошо) з че́стю [зроби́ти що]

честь че́стью, честь по че́сти — як слід; (как положено) як годи́ться

че́стью [сде́лать что] — (добром, по-хорошему) добро́м (по-до́брому, по-хоро́шому) [зроби́ти що]; (как подобает) як слід (як годи́ться; достойно: гі́дно) [зроби́ти що]

2) (почёт, уважение) честь, поша́на, ша́на, шано́ба

быть [не] в че́сти — бу́ти [не] в поша́ні (в ша́ні, в шано́бі)

из че́сти — (из уважения) зара́ди че́сті; (бескорыстно) безкори́сливо

отда́ть честь — воен., перен. відда́ти честь; (оказать должное уважение) скла́сти честь

II см. почитать III III
(глаг.: читать) диал. чита́ти

Русско-украинский словарь. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Антонимы:
бесчестье, позор, бесславие, поругание


Полезное


Смотреть что такое "честь" в других словарях:

  • честь — 1, и …   Русский орфографический словарь

  • ЧЕСТЬ — жен. внутреннее нравственное достоинство человека, доблесть, честность, благородство души и чистая совесть. Человек с честью, незапятнанной чести. По чести, уверяю вас честью, заверенье, утвержденье. Поступок несовместный с честью. Чести к коже… …   Толковый словарь Даля

  • честь — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? чести, чему? чести, (вижу) что? честь, чем? честью, о чём? о чести 1. Честь это добрая, незапятнанная репутация, честное имя. Честь семьи. | Честь фирмы. | Береги платье снову, а честь смолоду …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЧЕСТЬ — 1. ЧЕСТЬ1, чести, о чести, в чести и в чести, мн. (устар.) чести, честей, честям, жен. 1. только ед. Моральное или социальное достоинство, то,что вызывает, поддерживает уважение (к самому себе или со стороны окружающих). «И первый клад мой честь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕСТЬ — 1. ЧЕСТЬ1, чести, о чести, в чести и в чести, мн. (устар.) чести, честей, честям, жен. 1. только ед. Моральное или социальное достоинство, то,что вызывает, поддерживает уважение (к самому себе или со стороны окружающих). «И первый клад мой честь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕСТЬ — ЧЕСТЬ, и, о чести, в чести и в чести, жен. 1. Достойные уважения и гордости моральные качества человека; его соответствующие принципы. Долг чести. Дело чести (касается чьей н. чести). Задеть чью н. ч. Суд чести (офицерский). 2. Хорошая,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Честь — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • честь — и; ж. 1. Совокупность высших морально этических принципов личности (честность, порядочность, добросовестность и т.п.); сохранение собственного достоинства и уважения личного достоинства другого. Человек чести. Родиться без чести, без совести (о… …   Энциклопедический словарь

  • честь — См. почтение войти в честь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. честь потерять честь; целомудрие, девичий цвет, почет, чистота, гордость, почтение, почтительность,… …   Словарь синонимов

  • Честь —  Честь  ♦ Honneur    Достоинство в глазах других людей. Или самолюбие, принимающее себя всерьез. Честь способна толкнуть к героизму, но также к войне или убийству (так называемые преступления чести). Чрезвычайно двусмысленное чувство, им нельзя… …   Философский словарь Спонвиля

  • ЧЕСТЬ — ДОСТОИНСТВО, ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ (правовая защита), по российскому праву гражданин или юридическое лицо вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, а также возмещения убытков и морального… …   Большой Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»